그리스도께서 성부의 힘과 사랑으로 파견되셨듯이 자신도 파견되기 위한 그리스도의 구원적 힘의 도구임을 깨달음으로써 줄 슈발리에의 무력감은 사라졌습니다.

E. J. 커스켈리, MSC, [사명에 투철한 인간, 줄 슈발리에], p. 123.

Jules Chevalier's feeling of powerlessness was removed by the realization that he was an instrument of Christ's saving power, to be sent as Christ was sent in the power and love of the Father.

E. J. Cuskelly, MSC, [Jules Chevalier, Man with a Mission], p. 123.

1895

교황청의 교령에는 OLSH의 본상(Original statue)을 새것으로 교체할 것을 명하고 있는 반면 Issoudun의 Basilica에 있는 상(Statue)은 예외로 되어있다.